| | | | | |
Août 2009
Juillet 2009
Clémence Cherel, miss Augan invite dans sa commune
" Ma commune ? C'est Augan. Je suis née ici et je
continue d'y vivre " confie Clémence Cherel, qui le 18 septembre prochain
fêtera ses 18 ans. En mars dernier, elle a été élue Miss Augan et depuis dès que l'occasion se présente elle clame
haut et fort la beauté de son pays.
| |
| | | | | | |
" Ma commune ? C'est
Augan. Je suis née ici et je continue d'y vivre " confie Clémence Cherel,
qui le 18 septembre prochain fêtera ses 18 ans.
En mars dernier, elle a été
élue Miss Augan et depuis dès que l'occasion se présente elle clame haut et fort
la beauté de son pays. " Il est bon de vivre ici. C'est une petite commune
chaleureuse et sympathique. Tout le monde se connaît. Pas mal de jeunes
vivent à Augan et participent aux animations locales.
"
Dans le coeur de Clémence deux
endroits gardent une place privilégiée : le château de Lémo avec son étang et la
Cascade. " C'est une histoire sentimentale. Avec mes amis, on allait souvent
dans ces lieux s'amuser. Ce sont des lieux très calmes, la nature est
magnifique et on peut faire de super balades " confie cette jeune femme qui
aime aussi la fête. " Nous avons deux grandes manifestations qui sont
organisées depuis très longtemps à Augan : le Festival de l'accordéon et la
reconstitution de Noces bretonnes. Et nous, les jeunes, on les adore. A chaque
fois on s'éclate !"
Ces deux festivités ont lieu
en période estivale.
Cette année la Fête de l'accordéon est prévue le
dimanche 12 juillet et les Noces bretonnes le 2 août. Voir les programmes en bas
de la page.
Bien évidemment, Clémence
sera présente lors des deux manifestations. Et nous espérons bien la rencontrer.
Normalement en tant que Miss Augan, elle ouvrira le Festival de l'accordéon et
sera la future mariée lors des Noces bretonnes.
| |
| | | |
Un peu d'histoire
Augan en breton se dit
Algam. C'est pourquoi ses habitants sont nommés Auganais, Auganaise ou Alganais,
Alganaise.
| | |
| | | |
La création d'Augan est liée
à celle de l'abbaye de Redon, fondée en 823 et fait partie de la paroisse du
diocèse d'Aleth, l'actuel Saint-Malo. Cette paroisse devient commune en 1790.
A présent, elle compte presque 1 300 habitants.
Son patrimoine
architectural, culturel et environnemental est très riche.
Dès l'époque
celtique, à quelque 500 mètres au Nord-Ouest du château de Lémo, un dolmen a été
préservé.
Aussi existent deux allées couvertes de la Coudraie et de Roherman
ou de Roermand ou Niche à Gobineau ou Hutte à Gobineau.
Sous l'Ancien
Régime, la paroisse comptait pas moins de 41 seigneuries.
Sont édifiées :
l'église paroissiale de Saint Marc, les chapelles de Saint Nicolas du Binio,
Saint Malo du Plessis, Saint Méen de Gerguy, Notre-Dame du Bourg, Sainte
Catherine et Sainte-Anne.
Et les châteaux de Lémo, la Touraille,
Beaurepaire, la Ville-Voisin, Hardouin, les Landérieux.
Également des :
moulins, manoirs, fermes, croix anciennes, calvaires.
A remarquer le paysage
vallonné des Étangs et vallée de l'Oyon, Bois de la Grée.
Nouvelle formule du
festival de l'accordéon reconduite en 2010
" Au bout de 23 ans le
festival s'épuisait, il avait besoin de renouveau. L'équipe et les bénévoles
restent à peu près les mêmes, mais l'association est à présent indépendante
" a précisé Aurélie Lucas, présidente du festival de l'accordéon. Ainsi, la
nouvelle formule du festival proposée en 2009 est reconduite en 2010.
Trois idées principales
accompagnent le changement : le festival se déroule sur une journée au lieu de
deux, il est étendu à tout le bourg (pas seulement dans la prairie) et l'accès
est gratuit.
"Tout le bourg participe,
le public peut danser, chaque musicien passe deux fois sur le podium. La
gratuité attire plus de monde. On a aussi remplacé les plateaux-repas par des
grillades, ça a beaucoup plu." Résultat en 2009 : 100 musiciens amateurs et
professionnels sur le podium, 3 000 visiteurs, 1 600 repas
servis.
La nouvelle organisation
sera donc reconduite pour la prochaine édition le 11 juillet 2010. Ce qui ne
changera pas : la messe d'ouverture du festival en hommage à son fondateur Louis
Aron.
Le bureau compte 16
membres dont 3 nouveaux venus : Daniel Pierre, Daniel Gaudin et Estelle Huet.
Les partants très actifs avaient participé à la création du festival avec Louis
Aron : Jean-Yves Labbé, Hervé Dolo et André
Hamery.
| |
| | | |
Programme du
Festival de l'accordéon organisé depuis 23 ans et qui
regroupe chaque année près de 200 musiciens :
dimanche 12 juillet à
partir de 9h le concours de l'accordéon diatonique ( il faut jouer deux mélodies
du répertoire traditionnelen choix libre ) ; plusieurs catégories
débutants,
initiés (solo ou duo ), confirmés ( solo ou duo), vétérans ( solo
ou duo)
Renseignements et inscriptions au 02 97 93 24 69 ;
10h
accueil des musiciens ;
10h30 messe à la mémoire de Louis Aron ;
12h apéritif et restauration rapide sur place avec l'ambiance
guinguette ;
dès 13h à 19h passages des musiciens sur 7 podiums ;
19 h repas
fricassée auganaise ou assiette anglaise ;
20 h grand bal populaire
gratuit avec Sergent Pépére.
| | | |
| | | |
Retour en vidèos au Festival de
l'accordéon. Cliquez sur les images ou les caméras.
Vous pouvez télécharger les
photos en cliquant en bas de cette page sur Photos
+
| | | | | |
| | | | | | | | | | | | |
La tradition va bon chemin à Augan :
les noces bretonnes
Dimanche, 2 août, près de
1000 personnes se sont retrouvés au coeur du bourg d'Augan à l'occasion de 41e
édition des noces bretonnes.
| |
| | | | | | |
" Les mariés ? Ah,
ils ne vont pas tarder d'arriver. Ils font la tournée des cafés. C'est la
tradition " annonce Jean-Luc Duchene, président du Comité des fêtes
d'Augan, organisateur des noces bretonnes.
Si les mariés sont fictifs, la
fête est respectée dans la tradition.
" Nous avons
organisé la première reconstitution des noces bretonnes en 1969. A l'époque une
vingtaine de cafés fonctionnaient dans le pays. Bien sur dans ce temps les
mariés n'allaient pas dans tous ces cafés. Mais aujourd'hui ils n'en restent que
quatre alors ils se rendent dans chacun " poursuit le président.
" Dans la
tradition, c'est après la messe que les mariés et les invités allaient aux
cafés.
Nos mariés ont fait de même. D'abord ils sont allés à la messe qui a
été aujourd'hui célébrée par le recteur Jean Branjeul. Et comme notre maire,
Michel Ruaud, participe pleinement à cette manifestation, les mariés
ont été aussi reçus à la mairie. En tout les cas, tout est fait comme si...
D'ailleurs, il y a plusieurs d'années de-là, un couple de mariés fictifs a fini
par se marier. C'étaient Claudine et Serge, ils vivent toujours dans la commune.
"
" Les mariés de la
première fête des noces bretonnes ? C'étaient en 1969, Antoine Lerat et
Elisabeth Lucas avec la participation de l'abbé Henri Le Fresne et Charles
Quellard, maire. "
Merci à
Clémence Cherel, que nous avons rencontrée sur Facebook et qui nous a invités
dans sa commune. C'est grâce à elle que nous avons découvert le festival
d'accordéon et les noces bretonnes.
Merci à toutes les personnes de
bonne volonté qui ont participé à la réalisation de ce documentaire.
Les photos prises lors de cette
manifestation sont libres de droit, vous pouvez les télécharger en cliquant en
bas de cette page sur le mot Photos
+.
| |
| | | | | | |
Voici deux
vidéos réalisées lors des noces bretonnes 2009.
L'entretien avec Jean-Luc
Duchene en vidéo, cliquez sur l'image ou la caméra.
| | | |
| | | | | | |
Le cortège
en vidéo, cliquez sur l'image ou la caméra.
| | | |
| | | | | | |
L'édition de cette année 41e, le dimanche 2 août, animée par les
Sonnous du Pays, Emmanuel Dubois.
A 9h : formation du cortège
sur la place de la Poste, réception à la mairie et messe ; à 13h repas de noce
en plein air puis après- midi : jeux, animations (accordéon, danses, chant). A
partir de 19h, fest-deiz gratuit avec Sam'beille. A partir de 20h, grand bal
gratuit animé par l'orchestre Planète. Réservations 02 97 93 49 85.
Menu du repas : Kir Soupe de noces Bœuf gros sel Veau marengo Rôti
de veau Pommes de Terre Salade Gâteau breton Mousseux / Cidre / Vin /
Café
Tarifs : 23euros /adulte 14euros /enfant – 10ans. Réservation à la
Boulangerie Labouëre à Augan au 02 97 93 45
22.
| | | |
| | | | | | | | | | | |
|
|
